Μάθημα 18: 22.02.2012

En la decimoctava clase hemos visto:

·         ENOTHTA 7: Ποτέ την Κυριακή (Nunca el domingo), σελ. 80 κ.εξ.

ΔΙΑΛΟΓΟΣ Α40, σελίδα 81: «Και πόσον καιρό είσαι εδώ;»

Vocabulario:

Δεν το πιστεύω!= ¡No me lo puedo creer!

Mα καλά, εσύ δεν….= algo parecido al “pero, a ver...”, ¿tú no....?\

Πόσον καιρό είσαι εδώ= ¿Cuánto tiempo llevas aquí?

καιρός (ο)= el tiempo

περίπου: aproximadamente

γυμναστήριο (το)= gimnasio

κάνω παρέα με (κάποιον)= quedar/salir con alguier, pertenecer al mismo grupo de amigos

παρέα= grupo de amigos

Δεν μου λες…=oye/ dime una cosa, …

κανονίζω= quedar/ organizar algo

αύριο= mañana

μεθαύριο= pasado mañana

«αύριο-μεθαύριο»= un día de estos

κάνω παρέα με + acusativo

Κάνω παρέα με τον Κώστα.

Κάνω παρέα με τη Ναταλία.

Κάνω παρέα με τα παιδιά από το μάθημα ελληνικών.

ΟΙ ΜΕΡΕΣ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ:

(los días de la semana)

Δευτέρα lunes

Τρίτη martes

Τετάρτη miércoles

Πέμπτη jueves

Παρασκευή viernes

Σάββατο (το) sábado

Κυριακή domingo

Το σαββατοκύριακο fin de semana

        

ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ:

1.      άσκηση 1, σελ.81

2.      άσκηση 1.5, σελίδα 75 (de la clase anterior)

Τα λέμε την Τετάρτη!!!

Μ.

Μάθημα 17: 15.02.2012

En la decimoséptima clase hemos visto:

·         Repaso de los nuevos verbos (página 71)

·         Repaso de la hora (página 72)

·         Ejercicio auditivo 1.4, σελίδα 75

·         Verbos y preposiciones

v  σταματάω στον/ στην/ στο ….

Σταματάω στο σταθμό.

Το λεωφορείο σταματάει στο αεροδρόμιο.

v  αργώ (tardar, llegar tarde)

Αργώ στο μάθημα. (Llego tarde a la clase.)

v  περνάω από + acusativo (pasar por)

Το μετρό περνάει από το κέντρο.

v  ξεκινάω από + acusativo (salir de/ empezar)

Tο λεωφορείο ξεκινάει από την πλατεία Καταλονίας και πάει στο αεροδρόμιο. (El autobús sale de...)

v  φτάνω στον/στην/στο (llegar a)

Φτάνω στο σπίτι μου αργά. (Llego a casa tarde.)

To τρένο φτάνει στο σταθμό στις 7.

v  περπατάω στον/στην/στο (andar por...)

Περπατάω στο δρόμο.

v  ζω στον/στην/στο… (vivir en)

Ζω στη Βαρκελώνη.

v  προτιμάω/ οδηγώ/ etc. + complement en acusativo

Προτιμώ τη Βαρκελώνη.

Οδηγώ αυτοκίνητο.

                                                      

ΑΣΚΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ:

1.      άσκηση 1.0, σελίδα 73

2.      άσκηση 1.5, σελίδα 75

3.      άσκηση 1.6, σελίδα 76: (en una hoja) escribís un email breve a un amigo, dándole instrucciones sobre cómo puede llegar a vuestra casa (según el ejemplo)

Καλό διάβασμα, παιδιά!

Τα λέμε την Τετάρτη!!!

Μ.

Μάθημα 16: 08.02.2012

Εn la decimosexta clase hemos visto:

ΡΗΜΑΤΑ ΤΥΠΟΣ B2 (σελίδα 71)

αργώ

αργείς

αργεί

αργούμε

αργείτε

αργούν(ε)

Otros verbos B2:

αργώ tardar

Οδηγώ conducir

ζω vivir

τηλεφωνώ llamar

μπορώ poder

συγχωρώ perdonar

·         NUEVOS VERBOS (σελίδα 71)

ΤΥΠΟΣ Α

θέλω querer

κατεβαίνω bajar (≠ ανεβαίνω subir)

φεύγω partir, irse

φτάνω llegar

παίρνω coger

πηγαίνω ir

ΤΥΠΟΣ Β1

προτιμάω-ώ preferir

μιλάω-ώ hablar

σταματάω-ώ parar

περνάω-ώ pasar

περπατάω-ώ andar

ξεκινάω-ώ empezar

·         Η ΩΡΑ (σελίδα 72)

Η ώρα είναι μία. (Εs la una)

Η ώρα είναι δύο. (Son las dos)

Η ώρα είναι τρεις.

Η ώρα είναι τέσσερις.

Στη μία… (A la una…)

Στις δύο… ( A las dos…)

Στις τρεις…

Στις τέσσερις…

àάσκηση 2.1, σελ. 78

·         ΤΡΑΓΟΥΔΙ

Κόκκινο τρένο ( Corre il soldato ) https://www.youtube.com/watch?v=CN1aXezOWbI

Εκτελεστής: ΔΗΜΗΤΡΑ ΓΑΛΑΝΗ Κόκκινο τρένο κι αλλάζω θέση με το φεγγάρι με τον λαιμό μου στο σκληρό μαξιλάρι μ' αν έχει η μοίρα ένα σταθμό για μένα θά 'σαι εσύ Κλείσαν οι πόρτες, το τρένο έφυγε γεμάτο στρατιώτες σκυμμένοι ώμοι πόσα θά 'ρθουν ακόμη χορεύει η νύχτα σαν τρελή, ματώνει η ανατολή Όση αγάπη κι αν σού φέρω, όσο αίμα της καρδιάς, δε γυρνάει ο χρόνος για μας πού μας πάει η ζωή δεν ξέρω, πού μας πάει, ζωή μου, εμάς Ξέρω, δεν πρέπει να την αφήνω την καρδιά μου να βλέπει πως θέλω ακόμα το δικό σου το στόμα να παίρνει ανάσα η ζωή γλυκιά μου αναπνοή Γύρω μου σπίτια, το ένα δίπλα στ' άλλο, φόβοι, ξενύχτια, μα είναι κομμάτια ο ουρανός κι όπως πέφτει θα μου χαράζει την ψυχή του τέλους είν' η αρχή Όση αγάπη κι αν σού φέρω, όσο αίμα της καρδιάς, δε γυρνάει ο χρόνος για μας πού μας πάει η ζωή δεν ξέρω, πού μας πάει, ζωή μου, εμάς Όση αγάπη κι αν σού φέρω, όσο αίμα της καρδιάς, δε γυρνάει ο χρόνος για μας μη μου κλαις γιατί υποφέρω μη μου κλαις, μη μ' αγαπάς

·         ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΙΤΙ:

1.      Επανάληψη (repaso) την ώρα

2.      Vocabulario (nuevos verbos)

3.      Άσκηση 9, σελίδα 9

Τα λέμε την Τετάρτη!

Μ.